Skip to content

Ulrike Götz

Lesedauer: 4 min


Dear readers,

2020 is a year which will leave a profound lasting memory.

The Christmas holidays and the 2020/2021 turn of the year are something special. The closing year has strained us to the utmost. The Corona pandemic has kept and still keeps the world in suspense. We are all aware of the fact that, this year, the festive season will be a very different one. Atmospheric pre-Xmas visits to Christmas markets, cheerful Christmas celebrations with friends and colleagues, much-longed-for gatherings with the family, sporting skiing holidays in the mountains; this year all this will only be possible in a very restricted manner. Maybe we shall even have to do without them completely.

2020 has been an unusual and demanding year. Many direct encounters in the business world have not or only virtually taken place. The relaxation in the bosom of one’s family will play an important role.

We had to learn to cope with undreamt-of restrictions. All of a sudden habits we grew fond of and the human closeness could no longer be taken for granted. Many of us were brought to the limits both from the human and business points of view.

This is why in this particular year we would like to thank you for your loyalty and confidence and wish you and all of us courage, faith and vision for the year 2021.


Experience is not what happens to a man.

It is what a man does with what happens to him.

-Aldous Huxley-



Das könnte Sie auch interessieren


Trade fairs reinstated in time for FeuerTrutz 2021

The Bavarian state government has announced a further easing of Covid-19 restrictions, offering the trade fair industry a clear prospect of re-opening. Provided there is a sustained decline in infection rates, it will be possible for trade fair operations to resume by 1 September 2021 at the latest. This decision reaffirms the timetable for FeuerTrutz, which is set to take place from 18 to 19 October 2021 on-site in Nuremberg with extra digital content. Following this good news, exhibitor registrations have meanwhile increased to more than 130.
R&T digital

R+T digital brings the industry together virtually

R+T digital kicked off on 22 February 2021 after just a few months preparation time for everyone involved. The virtual platform of the world's leading trade fair for roller shutters, doors/gates and sun protection system has been live since then and offered a large number of trade visitors different insights into the latest trends and product innovations in the industry.
Aufmacher Digitale R+T

Digital R+T in February 2021

With the first "R+T digital", Messe Stuttgart will go new ways in spring 2021. R+T - the world's leading trade fair for roller shutters, doors/gates and sun protection systems – is expanding its offer in virtual space and, in this connection, has conceived a hybrid event format. From 22 to 25 February 2021, the participants at R+T digital will have the opportunity to present their newly developed product innovations on an international platform and to benefit from a comprehensive transfer of knowledge within the sector